“역사·사회적 의미 등 종합적 판단해 결정해야”

서울시의 시청 본관 훼손 사건은 옛 건축물 보존과 철거, 복원의 기준이 무엇이냐 하는 질문을 한국 사회에 던지고 있다. 서울시는 시청 본관을 상당부분 철거하고 새로 짓겠다고 밝힌 반면, 문화재청은 시청 본관의 역사성을 고려해 되도록 원형에 가깝게 보존하는 바람직하다고 맞서고 있기 때문이다. 국내외에서는 옛 건축물들을 어떻게 보존하고, 고쳐 활용해왔는지를 사례를 통해 살펴본다.

■ 백화점에서 백화점으로

서울 중구 충무로에 있는 신세계백화점은 건물의 본래 구조를 최대한 살려서 리모델링한 사례다. 1930년 일본의 미쓰코시 백화점의 경성지점이었던 이 건물은 해방 뒤에 동화백화점, 6·25 전쟁 때는 미군이 피엑스로 사용하기도 했다. 개축 과정에서 외벽의 타일과 화강석, 테라코타 장식 등을 라임스톤으로 바꿨지만, 내·외부의 구조와 대부분의 장식들은 그대로 보존했다. 쓰임도 백화점 그대로라는 점에서 좋은 평가를 받았다. 한국에서는 최초로 건물을 지상에서 띄워 시공하는 ‘마이크로 파일’ 공법을 적용해 화제가 되기도 했다.

■ 비난이 찬사로

루브르 박물관은 옛 건물을 되도록 보존하면서 새 건물과 조화시킨 사례로 꼽을 수 있다. 1981년 당시 프랑수아 미테랑 대통령의 ‘위대한 루브르’ 계획에 따라 1조원이 넘는 예산을 루브르 박물관을 개축에 투입했다. 이 계획의 핵심은 입구에 세워진 유리·강철 피라미드였다. 중국계 미국건축가 페이가 지은 이 구조물은 건립 당시에는 루브르의 역사성과 거리가 먼 흉물이라는 비난을 받았으나, 정작 1992년 첫 모습을 드러낸 뒤에는 신·구와 동·서를 잇는 조형물로 찬사를 받고 있다. 또 기존 건물의 외형은 보존하면서, 강당·주차장·식당·특별전시실 등 공간을 대부분 지하에 건설하는 방식을 채택했다.

■ 100살 건물에 유리돔을?

독일 베를린의 연방 의회 건물은 사방의 외벽을 남기고 내부를 바꾼 경우다. 1894년에 완공된 뒤 1933년 화재가 일어나기까지 독일 의회 건물로 쓰였다. 1990년 독일 통일과 함께 수도가 베를린으로 돌아가면서 본래 용도로 사용하기 위해 고쳐다. 설계를 맡은 건축가 노먼 포스터는 건물의 외벽을 보존하면서 실내는 재시공하는 방식을 택했다. 무엇보다 화려하고 육중한 지붕을 걷어내고 가볍게 얹은 유리돔이 새 건물의 상징이 됐다. 이 돔은 주변 풍경을 360도로 즐길 수 있는 전망대이면서, 실내에 빛을 끌어들이는 노릇도 맡았다. 개축 과정에서 부부 설치미술가인 크리스토와 장 클로드가 이 건물을 ‘포장’해 전세계의 이목을 받기도 했다.

■ 전면만 남은 시립미술관

서울 중구 정동의 서울시립미술관은 완전 철거를 빼고는 가장 과격하게 옛 건축물에 손을 댄 경우다. 이 건물은 1999년 9월부터 1년 동안의 설계 과정을 거친 뒤, 약 1년반의 대대적인 변형을 거쳤다. 서울시는 이 건물의 전면 외벽만 남기고, 뒤쪽을 모두 헐어 전혀 새로운 건물을 지었으며, 상부 1개층을 증축했다. 성형수술이라기보다는 몸뚱이를 뒤바꾼 수준이었다.

원래 건물은 조선총독부가 28년에 지은 경성3재판소였으며, 해방 뒤에는 대법원으로 사용됐다.

■ 복원도 가지가지

서울시가 2004년에 발행한 <근대문화유산자료 및 목록화 사업 보고서>에서는 현 상태를 유지하고 노후한 부분만 수리하는 ‘보존형’에서 특징이 있는 부분만 복원해서 유지하는 ‘부분 복원’ 등 8개의 범주로 옛 건축물 보존 방법을 제안했다. 일본의 경우는 옛 건축물 활용 방안이 10가지로 분류된다. 건축물의 원형을 원래 있던 장소에 고스란히 보존하는 ‘현지 보존’에서 철거하고 건축물에 대해 기록을 남기는 것까지 다양하다.

안창모 경기대 교수(건축학)는 “문화재 보존과 복원에서 절대적 기준이라는 것을 설정하기 어렵다”라며 “옛 건축물이 가지고 있는 특수한 물리적인 의미와 역사적·사회적인 의미 등을 종합적으로 판단해 보존·복원의 수준를 결정해야 한다”고 말했다.

김기태 기자 kkt@hani.co.kr

세상을 보는 정직한 눈 <한겨레> [한겨레신문 구독 | 한겨레21 구독]

ⓒ 한겨레신문사, 무단전재 및 재배포 금지