[ÇѰܷ¹] °¨¼¼¡¤±ÔÁ¦¿ÏÈ ¡®ºÎ½Ã ¸ðµ¨¡¯ ¸ÍºñÆÇ
¡°¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ À§±â ³«°ü·ÐÀÇ °á°ú¡±
1997³â¿£ IMF ±äÃà󹿵µ ºñÆÇ
¿ÃÇØ ³ëº§ °æÁ¦Çлó ¼ö»óÀÚ·Î ¼±Á¤µÈ Æú Å©·ç±×¸Õ ÇÁ¸°½ºÅÏ´ëÇÐ ±³¼ö´Â ¹Ì±¹ °æÁ¦ÇаèÀÇ ¡®´ëÇ¥ ¼±¼ö¡¯À̸鼵µ ¹Ì±¹½Ä °æÁ¦¸ðµ¨, ƯÈ÷ ºÎ½Ã ÇàÁ¤ºÎÀÇ °¨¼¼¿Í ±ÔÁ¦¿ÏÈ Á¤Ã¥ µîÀ» °ÇÏ°Ô ºñÆÇÇØ¿Â ÇÐÀÚ´Ù. ´ëÁߵ鿡°Ô´Â <´º¿å ŸÀÓ½º>ÀÇ °íÁ¤ Ä÷³´Ï½ºÆ®·Î ´õ Àß ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù.
±×ÀÇ ³ëº§»ó ¼ö»óÀº 1991³â 38»ìÀÇ ³ªÀÌ·Î ¹Ì±¹ °æÁ¦ÇÐȸ°¡ 2³â¸¶´Ù¡®°¡Àå Ź¿ùÇÑ ¼ÒÀå °æÁ¦ÇÐÀÚ¡¯¿¡°Ô ÁÖ´Â ¡®Á¸ º£ÀÌÃ÷ Ŭ¶óÅ© ¸Þ´Þ¡¯À» ¹Þ¾ÒÀ» ¶§¹«ÅÍ ¿¹°íµÈ ÀÏÀ̾ú´Ù. ±×´Â 1953³â ´º¿å ·Õ¾ÆÀÏ·£µå¼ ž 74³â ¿¹ÀÏ´ëÇÐÀ» Á¹¾÷Çϰí, 27»ì ¶§ÀÎ 1977³â ¸Å»çÃß¼¼Ã÷ °ø°ú´ëÇÐ(MIT)¿¡¼ ³ëº§°æÁ¦Çлó ¼ö»óÀÚÀÎ ·Î¹öÆ® ¼Ö·Î ±³¼öÀÇ Áöµµ·Î °æÁ¦ÇÐ ¹Ú»ç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ÀÌÈÄ 1982~83³â ¹é¾Ç°ü °æÁ¦ÀÚ¹®À§¿øÈ¸ À§¿øÀ» Áö³»°í, ¿¹ÀÏ´ë, ½ºÅÄÆÛµå, ¸Å»çÃß¼¼Ã÷ °ø°ú´ëÇÐ(MIT) ±³¼ö¸¦ °ÅÃÄ ÇöÀç ÇÁ¸°½ºÅÏ´ë °æÁ¦Çаú ±³¼ö·Î ÀçÁ÷Çϰí ÀÖ´Ù.
½º¿þµ§ ÇѸ²¿øÀÌ ¹àÈù ±×ÀÇ ¼ö»ó ¹è°æÀº, ÀüÅëÀûÀÎ ±¹Á¦¹«¿ªÀ̷п¡ °ÔÀÓÀÌ·ÐÀ» Á¢¸ñ½ÃÄÑ ¡®Àü·«Àû ¹«¿ª¡¯À̶ó´Â »õ·Î¿î ¿µ¿ªÀ» °³Ã´ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. Å©·ç±×¸Õ ±³¼ö´Â ÀÌ À̷п¡ ±âÃÊÇØ ¹Ì±¹½Ä ÀÚÀ¯¹«¿ªÁú¼¿¡¼´Â ƯÁ¤ ±¹°¡´Â ´õ ºÎÀ¯ÇØÁö´Â ¹Ý¸é¿¡ ÁÖº¯ºÎ ±¹°¡µéÀº ³¯·Î °¡³ÇØÁö´Â ¿øÀÎÀ» ºÐ¼®Çß°í, 1990³â´ë ÈÄ¹Ý µ¿¾Æ½Ã¾ÆÀÇ °æÁ¦À§±â¸¦ ¼±Á¦ÀûÀ¸·Î ¿¹ÃøÇØ ±¹Á¦ÀûÀÎ ¸í¼ºÀ» ¾ò±âµµ Çß´Ù. ±×´Â 1994³â <Æ÷¸° ¾îÆä¾îÁî>(11~12¿ùÈ£)¿¡ ½Ç¸° ³í¹® ¡®¾Æ½Ã¾Æ ±âÀûÀÇ ½ÅÈ¡¯(The Myth of Asian Miracles)¿¡¼ ±â¼ú°ú Á¦µµÀÇ ¹ßÀüÀ» ÅëÇÑ »ý»ê¼º Çâ»ó ¾øÀÌ ³ëµ¿°ú ÀÚº» µî ¿ä¼ÒÅõÀÔ¿¡ ÀÇÁ¸ÇÑ °æÁ¦¼ºÀåÀÇ ÇѰ踦 ÁöÀûÇß´Ù.
2000³â´ë µé¾î¼´Â ¿ª´ë ¹Ì±¹ ÇàÁ¤ºÎÀÇ °æÁ¦Á¤Ã¥°ú ¹Ì±¹ Áß»êÃþÀÇ ¸ô¶ôÀÇ »ó°ü°ü°è¸¦ ü°èÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷´Â ³í¹®À» ½ñ¾Æ³»¸ç ºÎ½Ã ÇàÁ¤ºÎÀÇ ½ÃÀ常´ÉÁÖÀǰ¡ ¾ç±ØÈ¸¦ ½ÉȽÃŲ´Ù°í ºñÆÇÇØ¿Ô´Ù. ÃÖ±Ù ±ÝÀ¶À§±â¿Í °ü·ÃÇØ¼´Â, ½º¿þµ§Ã³·³ °ú°¨ÇÑ ÀºÇà ±¹À¯È¸¦ ÁÖÀåÇÏ´Â µî Á¤ºÎÀÇ Àû±ØÀûÀÎ ½ÃÀå°³ÀÔÀ» °Á¶ÇÑ´Ù´Â Á¡¿¡¼ ¡®½ÅÄÉÀνºÁÖÀÇÀÚ¡¯·Î ºÐ·ùµÈ´Ù. ±×´Â Áö±Ý±îÁö <°æÁ¦ÇÐÀÇ Ç⿬> <´ëÆø·Î> <¹Ì·¡¸¦ ¸»ÇÏ´Ù> µî 20¿©±ÇÀÇ Àú¼¿Í 200¿©Æí ÀÌ»óÀÇ ³í¹®À» ½è´Ù.
º¯»óÈ£ ±âÀÚ byeonsh@hani.co.kr
¼¼»óÀ» º¸´Â Á¤Á÷ÇÑ ´« <ÇѰܷ¹> [ÇѰܷ¹½Å¹® ±¸µ¶ | ÇѰܷ¹21 ±¸µ¶]
¨Ï ÇѰܷ¹½Å¹®»ç, ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
<ÇѰܷ¹´Â Çѱ¹¿Â¶óÀνŹ®Çùȸ(www.kona.or.kr)ÀÇ µðÁöÅдº½ºÀÌ¿ë±ÔÄ¢¿¡ µû¸¥ ÀúÀÛ±ÇÀ» Çà»çÇÕ´Ï´Ù.>