ñéÏÐ÷®Ï¼ <2> ¿Ã¸²ÇÈ ÀÌÈÄ Áß±¹°æÁ¦: »ç¾÷ȯ°æ º¯È¿Í ´ëÀÀ ¹æÇâ
[ÇÁ·¹½Ã¾È ¹ÚÇÑÁø/KOTRA Áß±¹Á÷¹«Àü¹®°¡]
¿Ã¸²ÇÈ ÀÌÈÄ Áß±¹°æÁ¦ÀÇ Çâ¹æÀ» µÑ·¯½Ñ ³íÀïÀÌ º£ÀÌ¡ÀÇ ¿©¸§ ³¯¾¾¸¸ÅÀ̳ª ¶ß°Ì´Ù. ³«°ü·ÐÀÚµéÀº º£ÀÌ¡ °æÁ¦°¡ Áß±¹ Àüü¿¡¼ Â÷ÁöÇÏ´Â ºñÁßÀÌ 3%´ë¿¡ ºÒ°úÇØ È£ºÒÈ£¸¦ ¶°³ª ¿Ã¸²ÇÈÀÇ È¿°ú ¶Ç´Â Ãæ°Ý ÀÚü°¡ ¹Ì¹ÌÇÏ´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ´Ù. ¼Òµæ¼öÁØ Çâ»ó¿¡ µû¸¥ ³»¼ö¼Òºñ½ÃÀåÀÇ ±Þ¼ºÀå Àü¸Á°ú Áß¼ºÎÁö¿ªÀÇ ¸·´ëÇÑ °³¹ß¼ö¿äµµ ³«°ü·ÐÀÇ ±Ù°Å·Î ²ÅÈù´Ù. ºñ°ü·ÐÀÚµéÀº ¼ö³â°£ ÀáÀ缺Àå·üÀ» »óȸÇÑ °ú¿(overheated) ¼ºÀå°ú ¿ì·Á ¼öÁØÀ» ³Ñ³ªµå´Â ¹°°¡ ¼öÄ¡(CPI, PPI)¸¦ °Å·ÐÇÑ´Ù. À̵éÀº Áõ½Ã¿Í ºÎµ¿»ê µî ÀÚ»ê½ÃÀåÀÇ °ÅǰÀÌ ºüÁö°í ÀÖ°í ÀÌÁ¦ Áß±¹µµ ±Û·Î¹ú °æ±âħü¿¡¼ ÀÚÀ¯·ÓÁö ¸øÇÒ °ÍÀ̶ó°í ÇÑ´Ù. ºñ°ü·ÐÀÚµéÀº ¿Ã »ó¹Ý±â¿¡¸¸ 6¸¸7000¿© °³ÀÇ ±â¾÷ÀÌ µµ»êÇß´Ù¸ç À̸¦ ¿Ã¸²ÇÈ ¹ë¸®È¿°ú(valley effect)¿Í °æÂø·úÀÇ ÀüÁ¶¶ó°í ÇÑ´Ù. ³«°ü·ÐÀÚµéÀº ¼¼°èÀÇ ÀÚº»°ú ±â¼úÀÌ ¿©ÀüÈ÷ Áß±¹À¸·Î ÇâÇϰí ÀÖ°í Áß±¹ÀÇ ÀÚ¹ßÀûÀÎ »ê¾÷±¸Á¶Á¶Á¤ ³ë·ÂÀ» º¼ ¶§ ±â¾÷ ÆÝ´õ¸àÅаú Áö¼Ó¹ßÀü °¡´É¼ºÀÌ ¾çÈ£ÇÏ´Ù´Â ÀÔÀåÀÌ´Ù. ³«°ü·Ð°ú ºñ°ü·ÐÀÇ ³íÀïÀº ÇØ¹¬Àº ³í¶õ°Å¸® Çϳª¸¦ ¶°¿Ã¸°´Ù. "Áß±¹ÀÇ ±Þ¼ºÀåÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô ±âȸ³Ä À§±â³Ä"´Â °ÍÀÌ´Ù. ±âȸ·ÐÀº Áß±¹ °æÁ¦°¡ ¹ßÀüÇÏ¸é ¿ì¸®ÀÇ ½ÃÀåÀÌ Ä¿Áú °ÍÀ̶ó´Â ±â´ë°¨¿¡ ÁÖ¸ñÇÏ´Â '13¾ï ½ÃÀå·Ð'ÀÌ´Ù. À§±â·ÐÀº Áß±¹±â¾÷ÀÌ °ÇØÁö¸é ¼¼°è½ÃÀå¿¡¼ ¿ì¸®¸¦ Á¦Ä¥ °ÍÀ̶ó´Â ¿ì·Á°¨¿¡ ¹«°Ô¸¦ µÎ´Â '»÷µåÀ§Ä¡·Ð'ÀÌ´Ù. ³«°ü·Ð°ú ºñ°ü·Ð, ±âȸ·Ð°ú À§±â·ÐÀº µ¿½Ã¿¡ ³õ°í º¸¸é ¾ç Ãø¸é ¸ðµÎ¸¦ °üÂûÇØ ±ÕÇü ÀâÈù ½Ã°¢À» ¾òÀ» °Í °°Áö¸¸ ½ÇÁ¦·Î´Â ¾çÀÚÅÃÀÏÀÇ À¯È¤¿¡ ºüÁö±â ½Ê»óÀÌ´Ù. ¾î´À ÇÑÂÊ ½Ã°¢¿¡ ºüÁ®¼´Â Áß±¹À» Á¦´ë·Î º¼ ¼ö ¾øÀ¸¸ç ÀûÀýÇÑ ´ëÀÀÀü·« ¼ö¸³Àº ´õ¿í ±â´ëÇÏ±â ¾î·Æ°Ô µÈ´Ù. ¿Ã¸²ÇÈ ÀÌÈÄÀÇ Áß±¹ °æÁ¦¿Í »ç¾÷ ȯ°æ¿¡ °ü½ÉÀÌ ÁõÆøµÇ°í ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ Áö±ÝÀº Àü¸ÁÀÌ ³«°üÀûÀÌ³Ä ºñ°üÀûÀ̳ĸ¦ ³íÇÒ ¶§°¡ ¾Æ´Ï¶ó°í º»´Ù. ±âȸ³Ä À§±â³Ä¸¦ µûÁú Àϵµ ¾Æ´Ï´Ù. ±×º¸´Ù´Â ÇÑÂÊÀ¸·Î ½ò¸®Áö ¾Ê´Â °´°üÀûÀ̰í Á¤È®ÇÑ »óȲ ÀνÄÀÌ ÇÊ¿äÇÏ¸ç ´Ù°¡¿Ã ¹Ì·¡¿Í ºÒÈ®½Ç¼ºÀ» ¿¹ÃøÇÏ°í ´ëºñÇÏ´Â ÀÚ¼¼¸¦ °®Ãç¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. Áß±¹ÀÌ Ã³ÇÑ »óȲÀ» ÀνÄÇÏ·Á¸é Á¤±âÀûÀ¸·Î ³ª¿À´Â °æÁ¦ÁöÇ¥¿¡¸¸ ÀÇÁ¸ÇÒ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Áß±¹ÀÇ Æ¯¼ö¼º°ú º¹À⼺¿¡ Âø¾ÈÇÏ´Â °ÍÀÌ º¸´Ù À¯È¿ÇÏ´Ù. ´ë°³ ´ÙÀ½°ú °°Àº Ãø¸éµéÀ» °í·ÁÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÅõÀÚ¿Í ¼Òºñ °£ ¸ð¼ø ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Ù. ÅõÀÚ¼ö¿ä´Â 2003³â ÀÌÈÄ ¸Å¿ù °íÁ¤ÀÚ»êÅõÀÚ Áõ°¡À²ÀÌ 24%¿¡ ´ÞÇÒ Á¤µµ·Î ºü¸£°Ô ´Ã°í ÀÖÁö¸¸ ¼Òºñ¼ö¿ä°¡ ºÎÁøÇØ ±¸Á¶ÀûÀÎ ¿Ö°î Çö»óÀÌ ½Éȵǰí ÀÖ´Ù. ¼ÒºñÁõ°¡À²ÀÌ ¸í¸ñ»óÀ¸·Î´Â 20%´ë¸¦ À¯ÁöÇÏÁö¸¸ °¡°Ý¿äÀÎÀ» Á¦¿ÜÇϸé 10% Ãʹݿ¡ ±×Ä¡°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÃѰø±Þ°ú ÃѼö¿ä Ãø¸éÀÇ ºÒ±ÕÇü ¹®Á¦µµ ÀÖ´Ù. Ä¡¼Ú´Â ¹°°¡ ¶§¹®¿¡ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀÌ ÃÊ ÇÖÀ̽´·Î ºÎ»óÇßÁö¸¸ ´Ù¸¥ ÇÑÆíÀ¸·Î´Â ÈÆó°¡Ä¡°¡ »ó½ÂÇÏ°í ½Ç¾÷·üÀÌ Áõ°¡ÇÏ´Â µðÇ÷¹ÀÌ¼Ç Çö»óµµ °Þ°í ÀÖ´Ù. ¿©±â¿¡´Ù Àå±â°£¿¡ °ÉÄ£ °úµµÇÑ ¹«¿ª¼öÁö ÈæÀÚ¿Í ÀÚº»À¯ÀÔÀ¸·Î ÀÎÇÑ ±¹Á¦¼öÁö ºÒ±ÕÇü ¹®Á¦µµ °£´ÜÇÏÁö ¾Ê´Ù. ÀÌ °°Àº »óȲ¿¡¼ È®ÀåÁ¤Ã¥À» ¾´´Ù¸é ½Ç¾÷·üÀº ÁÙÀÏ ¼ö ÀÖ°ÚÁö¸¸ ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¾Ð·ÂÀÌ Ä¿Áö°Ô µÈ´Ù. ±äÃà ÀϺ¯µµ·Î °¥ °æ¿ì ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ÇØ¼Ò¿¡´Â µµ¿òÀÌ µÇ´õ¶óµµ ½Ç¾÷ ¹®Á¦¸¦ °¨´çÇÏ±â ¾î·Æ°Ô µÈ´Ù. ÃÖ±Ù Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ À̸¥¹Ù '¾ç¹æ'(å»ÛÁ; °æ±â°ú¿°ú ¹°°¡»ó½ÂÀ» µ¿½Ã¿¡ ¾ïÁ¦)¿¡¼ 'ÀϺ¸Àϰø'(ìéÜÁìéÍó; ¼ºÀåÀ» À¯ÁöÇ쵂 ¹°°¡µµ ¾ïÁ¦)À¸·Î °Å½Ã°æÁ¦ Á¤Ã¥±âÁ¶ÀÇ Á¶Á¤À» ¼±¾ðÇÑ °Íµµ ¹Ù·Î ÀÌ·± ¸Æ¶ô¿¡¼ »ìÆì¾ß ÇÑ´Ù.  | | ¡ã ¿Ã¸²ÇÈ ±â°£ Áß±¹ »óÇÏÀÌ ÇÑ »óÁ¡ÀÇ ¸ð½À ¨Ïº£ÀÌ¡ ¿Ã¸²ÇÈ °ø½Ä ȨÆäÀÌÁö |
°á±¹ Áß±¹Àº ÇÑÂÊÀ» ´©¸£¸é ´Ù¸¥ ÇÑÂÊÀÌ Æ¢¾î ¿À¸£´Â dz¼±Ã³·³ ÇϳªÀÇ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ¸é ¶Ç ´Ù¸¥ ¹®Á¦°¡ ºÒ°ÅÁ® ³ª¿À´Â dz¼±È¿°ú(balloon effect)¸¦ °Þ°í ÀÖ´Ù°í º¸´Â °ÍÀÌ Å¸´çÇÏ´Ù. ÃÖ±Ù ¿©·¯ ¿¬±¸±â°üÀÇ º¸°í¼µéÀº º£ÀÌ¡¿Ã¸²ÇÈÀÌ Áß±¹°æÁ¦¿¡ ÀÖ¾î ÇϳªÀÇ ºÐ¼ö·ÉÀÌ µÉ °ÍÀ̶õ Á¡À» ±âÁ¤»ç½ÇÈÇÏ¸ç »êÀûÇÑ Çö¾ÈµéÀÌ Á¶¸¸°£ ÅÍÁ® ³ª¿Ã °ÍÀ̶ó´Â ½Ã³ª¸®¿À¸¦ ´ã°í ÀÖ´Ù. Áß±¹ÀÌ ¾È°í ÀÖ´Â Çö¾ÈµéÀº ó¸®ÇÏ±â ¸Å¿ì ¾î·Á¿î ¹®Á¦ÀÓ¿¡´Â Ʋ¸²¾ø´Ù. ÇÏÁö¸¸ º¸°í¼µéÀº Áß±¹ÀÌ ¾ÕÀ¸·Î ¾î¶² Á¤Ã¥ ´ëÀÀÀ» ÇÒ °ÍÀÎÁö¿¡ ´ëÇÑ ¿¹Ãø°ú Àü¸ÁÀÌ ¹ÌÈíÇÏ´Ù. Áß±¹ Á¤ºÎ´Â ´Ù¾çÇÑ Á¤Ã¥´ë¾ÈÀ» Á¦½ÃÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ¶Ç ½ÇÁ¦·Î ±×·¸°Ô ÇÒ °ÍÀ̶ó´Â Á¡¿¡´Â »ó´ëÀûÀ¸·Î ¹«°Ô¸¦ µÎÁö ¾Ê´Â µíÇÏ´Ù. Áß±¹ÀÇ Á¤Ã¥ ´ëÀÀÀº '¼ºÀåÀÌ³Ä ±äÃàÀ̳Ä'ó·³ ¾î´À ÇÑÂÊÀ¸·Î ½ò¸®±âº¸´Ù´Â 'ÆÄÀÎÆ©´×'(fine tuning ¹Ì¼¼Á¶Á¤) ³»Áö´Â 'Æú¸®½Ã ¹Í½º'(policy mix Á¤Ã¥Á¶ÇÕ)·Î ³ª°¥ °ÍÀÌ´Ù. ±Þ°ÝÇÑ °æ±â º¯µ¿À» ¾ïÁ¦ÇÏ¸ç ¼ºÀå°ú ¾ÈÁ¤À̶ó´Â º¹¼öÀÇ Á¤Ã¥¸ñÇ¥¸¦ µ¿½Ã¿¡ ÀÌ·ç±â À§ÇØ ÀçÁ¤Á¤Ã¥°ú ÅëÈÁ¤Ã¥À» »óȲ¿¡ µû¶ó ¼ö½Ã·Î Àû¿ëÇÏ·Á ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ÀçÁ¤Á¤Ã¥¿¡¼´Â ¼öÃâ ÁõÄ¡¼¼, °³Àμҵ漼, ÀÌÀڼҵ漼, ÁõÄ¡¼¼ µî¿¡ °ÉÄ£ Á¶Á¤ °¡´É¼ºÀÌ ¿¹»óµÈ´Ù. Áß±¹Àº °úµµÇÑ ¼öÃâ¾ïÁ¦ ¹× ¼öÃâ»óǰ±¸Á¶ Á¶Á¤À» À§ÇØ 6Â÷·Ê¿¡ °ÉÃÄ ¼öÃâ ÁõÄ¡¼¼ ȯ±ÞÀ² ÀÎÇÏ¿Í °ü¼¼À² ÀλóÀ» ´ÜÇàÇßÀ¸³ª À§¾ØÈÀÇ ±Þ¼ÓÇÑ Æò°¡Àý»ó°ú ¿øÀÚÀç °¡°Ý ÆøµîÀÌ ÇÔ²² ¸Â¹°¸®¸é¼ ¾ïÁ¦ÀÛ¿ëÀÌ Áö³ªÃÄ ¼¶À¯¹æÁ÷¾÷Á¾À» Áß½ÉÀ¸·Î µµ»ê À§±â¿¡ ³»¸ô¸®´Â ±â¾÷ÀÌ ´Ã°í ÀÖ´Ù. ¼öÃâ ÁõÄ¡¼¼ ȯ±ÞÀ²Àº Ãֱ٠ǰ¸ñº°·Î 11%¿¡¼ 13%·Î ÀλóÇßÁö¸¸ ÇϹݱâ ÀÌÈÄ Ãß°¡ ÀÎ»ó °¡´É¼ºÀÌ ÀÖÀ¸¸ç ¾ÕÀ¸·Îµµ ½Ã±â¿¡ µû¶ó ¿Ã·È´Ù ³»·È´Ù ÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù. ³»¼ö¼Òºñ °æ±â¸¦ ÃËÁøÇϱâ À§Çؼ´Â °³Àμҵ漼 ±â»êÁ¡(ÇöÇà ¿ù 2000À§¾Ø) Àλó ¹× ¡¼ö¹æ½Ä Á¶Á¤À» °ËÅäÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀÌ¸ç ¹°°¡»ó½ÂÀ¸·Î ½ÇÁú±Ý¸®°¡ ¸¶À̳ʽºÀÎ Á¡À» °¨¾ÈÇÏ¸é °³ÀÎ ÀúÃ࿹±ÝÀÇ ÀÌÀÚ ¼Òµæ¼¼¸¦ ¸éÁ¦ÇØÁÖ´Â ¹æ¾Èµµ ¿¹»óÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ ¹Û¿¡ °æ±âÁøÀÛÀ» À§ÇØ ²À ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í »ý°¢µÉ °æ¿ì Áß±¹ ³» ¸ðµç ¹°Ç°ÀÇ ÆÇ¸Å, °¡°ø, ¼ö¸®, Á¤ºñ, ³ë¹« µîÀÇ °æÁ¦ÇàÀ§¿¡ ºÎ°úÇÏ´Â ¼¼±ÝÀÎ ÁõÄ¡¼¼(ºÎ°¡°¡Ä¡¼¼)ÀÇ °³Çõ¿¡ ³ª¼³ °¡´É¼ºµµ Á¶½É½º·´°Ô °üÃøµÈ´Ù. ÅëÈÁ¤Ã¥Àº Áö±ÞÁغñÀ², À§¾ØÈ ȯÀ², Áß¼Ò±â¾÷ ´ëÃâÁö¿ø È®´ë µîÀÇ Á¶Ä¡°¡ ÀÖ´Ù. ±Ý¸®¼ö´ÜÀº ÀÚÄ© ÇÖ¸Ó´ÏÀÇ Ãß°¡ À¯ÀÔ°ú ±â¾÷±ÝÀ¶ ºÎ´ãÀ» Ű¿ï ¼ö ÀÖ¾î ÃÖÈÄÀÇ ¼ö´ÜÀ¸·Î ³²°ÜµÎ·Á ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. Áß±¹ÀιÎÀºÇàÀº °úÀ× À¯µ¿¼º ÇØ¼Ò¸¦ À§ÇØ ¿¹±Ý Áö±ÞÁغñÀ²À» 2007³â ÀÌ·¡ 15Â÷·Ê ¿Ã·È°í 2008³â µé¾î¼¸¸µµ 5Â÷·Ê ÀλóÇØ ÇöÀç ¹ýÁ¤ ¿¹±Ý Áö±ÞÁغñÀ²ÀÌ »ç»ó ÃÖ°í ¼öÁØÀÎ 17.5%¿¡ ´ÞÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±Ý¸®¿¡ ¼ÕÀ» ´ëÁö ¾Ê°í ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ» ¾ïÁ¦ÇϰíÀÚ ÇÑ´Ù¸é ÁöÁØÀ²Àº Ãß°¡ ÀÎ»ó °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù. ÃÖ±Ù °æÁ¦ »óȲÀº Áß¼Ò±â¾÷ÀÇ ÀڱݳÀ» °¡Áß½Ã۰í ÀÖ¾î Áß¼Ò±â¾÷ ´ëÃâÀ» ´Ã¿©ÁÖ°í Á¤Ã¥¼º Àü¹®ÀºÇàÀ» ¼³¸³Çϸç ȸ°è »ó ºñ¿ëó¸® ¹üÀ§¸¦ È®´ëÇØÁÖ´Â Á¶Ä¡µµ ¿¹»óÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. À§¾ØÈ ȯÀ²Àº ¿Ã µé¾î ¿ùÆò±Õ Æò°¡ Àý»ó·üÀÌ 1%¸¦ ³Ñ¾î¼¸é¼ ¼öÃâ±â¾÷µéÀÇ °¡°Ý°æÀï·ÂÀÌ ±Þ¼ÓÈ÷ »ó½ÇµÇ´Â µî ¾î·Á¿òÀÌ °¡ÁߵŠÀý»ó ¼Óµµ¸¦ ÁÙÀÌ¸é¼ ´çºÐ°£ ¼û°í¸£±â¿¡ µé¾î°¥ °ÍÀ¸·Î °üÃøµÈ´Ù. ¿Ã¸²ÇÈ Áغñ¸¦ À§ÇØ ½ñ¾Æ³½ °¢Á¾ ±ÔÁ¦¼º Á¶Ä¡ °¡¿îµ¥ ÇѽÃÀûÀÎ °ÍÀº Çà»ç±â°£ Á¾·á¿Í ÇÔ²² °ÅµÖµéÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ÃÖ±ÙÀÇ ¾î·Á¿î °æÁ¦ »óȲÀ» °í·ÁÇÏ¸é ¾ÕÀ¸·Î »õ·Î¿î ±ÔÁ¦¼º Á¶Ä¡¸¦ ³»³õ±âº¸´Ù´Â ÀÌ¹Ì ¹ßÇ¥ÇÑ Á¶Ä¡¿¡ ´ëÇØ ÁýÇàÀ» È®½ÇÈ÷ ÇØ³ª°¥ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. ÀÌ·¸°Ô º¸¸é ¿Ã¸²ÇÈ ÀÌÈÄ °æÁ¦Ãß¶ô °¡´É¼ºÀº Å©Áö ¾Ê¾Æ º¸À̸ç ÀÌ¹Ì ½ÃÇà ÁßÀ̰ųª ¹ßÇ¥ÇÑ Á¤Ã¥ÀÇ °¾à Á¶Àý°ú ´Ù¾çÇÑ Á¶ÇÕ¿¡ ¹«°Ô¸¦ µÑ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ÇÏÁö¸¸ ¿ì¸® ±â¾÷µé·Î¼´Â µ¿½Ã ´Ù¹ßÀû ¸®½ºÅ© Ç¥ÃâÀ̶ó´Â Â÷¿ø¿¡¼ ÃÖ±ÙÀÇ º¯È¿¡ ´ëÀÀÇÏ´Â ³ë·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ¿Ã¸²ÇÈ ÀÌÈÄ °æÁ¦°¡ ±ÞÃß¶ôÇÏÁö´Â ¾Ê´õ¶óµµ °úÀ×°ú °ú¿ÀÇ ¹®Á¦´Â ¿©ÀüÈ÷ ½É°¢ÇÏ¸ç °í°ø ÇàÁøÇÏ´Â ¹°°¡¿Í ÀÓ±Ý, ¿øÀÚÀç °ªµµ ²ªÀÏ ±â¹Ì¸¦ º¸ÀÌÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. ȯ°æ±ÔÁ¦µµ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ±â¾÷µéÀ» ¿ÁÁÍ °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í ÀÌ·¯ÇÑ ¹®Á¦Á¡µéÀº ±â¾÷ÀÇ ºñ¿ëÀ» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î »ó½Â½ÃÄÑ ÀÌÀ±ÀÇ ½½¸²È°¡ ½É鵃 °ÍÀÌ´Ù. Â÷À̳ª ¸®½ºÅ©ÀÇ ÆÄ°í¸¦ ³ÑÀ¸·Á¸é ¿ì¼± Á¤Ã¥¿¹Ãø ´É·ÂÀ» Ű¿ì°í Áعý°æ¿µÀ» ÇÏ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù. ¹ýÁ¦µµ´Â Å« ƲÀÇ º¯È´Â ¸¹Áö ¾Ê°ÚÁö¸¸ ¹Ì¼¼Á¶Á¤ ³»Áö´Â Àû¿ëÀÇ ¼öÀ§Á¶Àý °¡´É¼ºÀÌ ³ô¾Æ ¹ýÀû, Á¦µµÀû º¯È¿¡ ´«°ú ±Í¸¦ ¿¾îµÎ´Â ÀÚ¼¼°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ¶ÇÇÑ À¯¸ÁÇÑ ºÐ¾ßº¸´Ù´Â °æÇè ÀÖ´Â ºÐ¾ß, »õ·Î¿î °æ¿µ¸ðµ¨ÀÇ Àû¿ëÀÌ °¡´ÉÇÑ ºÐ¾ß¸¦ ¼±ÅÃÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾ÈÀüÇÏ´Ù. Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ À̸¥¹Ù 'Á¶È·Î¿î »çȸ(ûúú²Þäüå)'ÀÇ °Ç¼³À» Ç¥¹æÇÏ¸ç ±â¾÷ÀÇ »çȸÀû Ã¥ÀÓÀ» °Á¶Çϰí ÀÖÀ½À» °í·ÁÇÏ¸é ±â¾÷ÀÇ ´ëÁ¤ºÎ °ü°è(GR)µµ Áß¿äÇÑ °úÁ¦ÀÌ´Ù. Åë¼·(÷Öàî; Consilience)°ú Àμ¼Å´×(Insertioning) Àü·«Àº Áß±¹»ç¾÷ÀÇ ¿Ï¼ºµµ¸¦ °áÁ¤ÀûÀ¸·Î ³ô¿©ÁÙ °ÍÀÌ´Ù. Åë¼·Àº ¼·Î ´Ù¸¥ ¼ºÁúÀÇ °ÍÀ» ÅëÇÕÇØ ÀüÇô »õ·Î¿î °ÍÀ» ¸¸µé¾î ³»´Â °ÍÀ̸ç Àμ¼Å´×Àº ½ÃÀå°ú »ê¾÷ÀÇ °ø¹é ºÎºÐ¿¡ Áß±¹¿£ ¾ÆÁ÷ ¾øÁö¸¸ ¿Ü±¹¿¡¼± ¼º°øÀÌ ÀÔÁõµÈ »õ·Î¿î ¿ä¼Ò¸¦ ³¢¿ö ³Ö¾î(insert) ½ÃÀå¿¡¼ ÀÚ¸® Àâ´Â °Í(positioning)ÀÌ´Ù. °ú°Å Çѱ¹¿¡¼ ¼º°øÇÑ ¸¹Àº ±â¾÷µéÀÌ ÀϺ» ¶Ç´Â ±âŸ ¼±Áø±¹À» ½¯ »õ ¾øÀÌ µå³ªµé¸ç »õ·Î¿î ½Ã½ºÅÛ°ú ¿ä¼ÒµéÀ» ±¹³»·Î µé¿©¿Â °Íµµ Åë¼·°ú Àμ¼Å´×ÀÇ ½Ãµµ¿´´Ù. Á¾·¡ Áß±¹ ³» »ç¾÷ ȯ°æÀÌ ¶¥ ¤°í Çì¾öÄ¡±â¿´´Ù¸é ÀÌÁ¦´Â Áý丸ÇÑ ÆÄµµ¸¦ ¾Õ¿¡ µÎ°í ¼ÇÎ(surfing)À» ÇÒ °ÍÀÎÁö ¸» °ÍÀÎÁö¸¦ °áÁ¤ÇØ¾ß ÇÒ ½ÃÁ¡ÀÌ´Ù. º¯È¸¦ µÎ·Á¿öÇϸé õ±æ ¹°¼ÓÀ¸·Î °¡¶ó¾ÉÀ» °ÍÀÌ°í º¯È¿¡ ¿Ã¶óŸ¸é ½ÃÀåÀÇ ¸®´õ°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù. À̵µÀúµµ ¾Æ´ÏÁö¸¸ °ÅÄ£ ¹°»ìÀ» °¡¸¦ ÀÚ½ÅÀÌ ¾ø´Ù¸é ´Ù¸¥ ¹°°¡·Î °¡´Â °ÍÀÌ Çö¸íÇÑ ´ëÃ¥ÀÌ´Ù. ÇÊÀÚÀ̸ÞÀÏ:chinapark09@naver.com
¹ÚÇÑÁø/KOTRA Áß±¹Á÷¹«Àü¹®°¡ (inkyu@pressian.com)
- Copyrights ¨ÏPRESSian.com ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö - |